Greek Yogurt & Cheddar Stuffed Mushrooms